Showing posts with label පොඩ්ඩන්ගේ කතන්දර. Show all posts
Showing posts with label පොඩ්ඩන්ගේ කතන්දර. Show all posts
එකමත් එක කැළෑවක කෙළවරට වෙන්න ගෙයක් තියෙනවා. මේ ගෙදර ජීවත් වෙන්නෙ දුඹුරු පැහැ ලොකු වලහෙකුයි, මීයො රංචුවකුයි. ගෙදර පිටුපස වත්තක් තියෙනවා. ඒ විතරක් නෙමෙයි ගේ ඉදිරිපස ටිකක් ලොකු බංකුවක් තියෙනවා. වලහා හරිම කැමතියි මේ බංකුවට වෙලා හිරු බැස යන අන්ඳම බලන්න.

”මේ විදිහට ජීවත් වෙන්න මම හරිම කැමතියි....” වලහා හිමිහිට කීවා. ”මට ඕනෑ කරන හැමදේම මට තියෙනවා....”

”අපිත් කැමතියි මෙහෙම ජීවත් වෙන්න.. අපිට ඕනෑ කරන හැමදේමත් අපිට තියෙනවා.. ඒ ඔක්කොටම වඩා අපිට ඔයා ඉන්නවා....” මීයෝ රංචුවත් උත්තර දුන්නා.

වසන්තය

අද හරිම ලස්සන කාලගුණයක් තියෙන්නෙ.. ඒක නිසා මට ඕනෑ අද දවසම වත්තෙ වැඩ කරන්න..” යැයි කීව වලහා, වත්තෙ විශාල බිම් පෙදෙසක් සුද්ද කරලා, බඩඉරිඟු හිටෙව්වා. ඉදිරිපස මිදුලෙ සූරියකාන්තා මල් ඇට පැළ කරා.

”අපි මොනවද කරන්න ඕනෑ ?” මීයෝ රංචුව වලහගෙන් ඇහුවා.

”ඔයාලට පුළුවන්නද කැරට් ඇටයි, බෝංචි ඇටයි හිටවන්න ?”

”හුරේ.. අපිට පුළුවන් ඒ වැඩේ මුළු දවසම වුණත් කරන්න..” මීයෝ රංචුව සන්තෝසෙන් උත්තර දුන්නා.

ඊටපස්සෙ බෝංචි ඇටයි, කැරටුයි පැළ කරපු මීයෝ ටික ඒවට වතුරත් දැම්මා.

”කවුරුත්ම අපේ කැරට් පැළ හොරකම් කරන්න එන්නෙ නැතිවෙයි කියලා අපි හිතමු. හවස ගෙදර ගිය මී රංචුව කසු කුසු ගෑවා.

එකපාරටම අඳුරු වළාකුළක් ඇවිත් මුළු අහසම වසාගත්තා.

”ලොකුම ලොකු වැස්සක් එන්නයි යන්නෙ..” වලහා කීවා.

”අම්මෝ.... ! ඔන්න අයිස් කැටත් වැටෙනවෝ....” මී රංචුව කෑගහගෙන ආයෙමත් ගේ ඇතුළට දුවගෙන ගියා..

වැස්ස පෑයුවට පස්සෙ වලහා මීයොත් සමග නැවතත් වත්තට ගියා.

”මොකක් නමුත් මෙතැන සිද්ද වෙලා තියෙනවා..” වලහා බඩඉරිඟු පාත්තිය දිහා බලාගෙන කීවා. ”කාගෙද මේ අඩි පාරවල් ?”

”ආ.... මෙන්න බලන්නකෝ.. කවුරු හරි අපේ කැරට් පාත්තියෙත් ඉඳගෙන ඉඳලා තියෙනවා....” මීයෝ රංචුව කීවා.

”අඩි පාරවල් ගිහින් තියෙන්නෙ නම් කැලෑව ඇතුළට.. කවුද මේ වැඩේ කරන්න ඇත්තෙ..” වලහා හිතන්න පටන් ගත්තා..

ගිම්හානය

”පුදුම රස්නයක්නෙ තියෙන්නෙ..” මීයෝ රංචුව දහඩිය පිසදාමින් කීවා.. ” අහස නිල්ම නිල් පාටයි.. වළාකුලක් පේනතෙක් මානයක නෑ.. ඉරේ රස්නෙට අපිව පිච්චෙනවා..”

”මම දන්නවා රස්නෙට මොනවද කරන්න ඕනෑ කියලා.. මේ වගේ වෙලාවට තමයි අපි පීනන්න ඕනැ..” වලහා මී රංචුවට කීවා.

”අන්න නියම අදහසක්.. යමු යමු.. අපි යමු වැවේ පීනන්න..” මී රංචුව ගත් කටටම කීවා..

”පීනලා ඉවරවෙලා වැල්ලෙ සෙල්ලම් කරමු.. මම මාළු අල්ලන්න බිලීපිත්තකුත් ලෑස්ති කරන්නම්.. ඊටපස්සෙ මම දුඹුරු පාට වෙනකල් අව්ව තැප තැප මාළු අල්ලනවා..” වලහා කීවා.

”දුඹුරු පාට ? මෙයා දැනටමත් දුඹුරු පාටයි නේ..” මී රංචුව එක එක්කෙනාගෙ මූණු දිහා බලාගෙන ප‍්‍රශ්න කළා.

කළු වළාකුළු පාවෙලා ඇවිත් ඉර වහගත්තා. එකපාරටම හයියෙන් ගොරවන්න පටන් ගත්තා.

”විදුලිත් කොටනවා..” වතුරෙන් එළියට ආව මී රංචුව අහස දිහා බලාගෙන කීවා.

”ඔක්කොමලා ඉක්මණට බඩු ටික එකතු කරගෙන මේ පඳුර යටට එන්න.. වැස්ස වැඩි වෙන්නයි යන්නෙ..” වලහා මීයන්ට කතා කරන ගමන්, නොතෙමෙන්නට පඳුර යටින් රෙද්දක් සවි කළා.

වැස්සෙන් බේරිලා රෙද්ද යට හිටපු වලහට සහ මී රංචුවට තේරුණා තවත් කවුදෝ අනවසරයෙන් එයාලා ළඟ ඉන්න විත්තිය.

”අනේ අනේ *බැජර්.... ඔයා මොනවද මෙතැන කරන්නෙ ?” වලහා ඇහුවා.

”හ්ම්.... විශේෂ දෙයක් නෑ..” බැජර් උත්තර දුන්නා.

හේමන්නතය

”මම අද යනවා බඩඉරිඟු ගලවන්න....” ලොකු කූඩයක් අතට ගන්න ගමන් වලහා කීවා.

”එතකොට අපි ?”

”ඔයාලට පුළුවන් බෝංචි වල සහ කැරට් වල ඵලදාව නෙලන්න..”

”අයියෝ ! මෙන්න......” මී රංචුව පුදුමයෙන් කෑ ගැහුවා. ”කවුදෝ අපේ එළවළු ගලවලා....”

”කවුරුහරි මගේ බඩඉරිඟුත් ගලවගෙන ගිහින්..” වලහත් බඩඉරිඟු පාත්තියේ එහාට මෙහාට ඇවිදින ගමන් කීවා.

”ඉන්නකො.. අපිට ඔය හොරාව අල්ලගන්න පුළුවන් වුණොත් හොඳ වැඩක් කරනවා..” මීයන්ගේ ඒ කතාවට හිණා වුණ වලහා.. ”හොඳ වෙලාවට අපිට තව එළවළු ඉතුරු වෙලා තියෙනවා” යි කීවා.

”කළු දං කඩන්නත් දැං කාලේ හරි” වලහා මතක් කළා.


”ඔයා දං කඩන්න, අපි එතකොට බිම්මල් ගලවන්නම්....” යැයි කීව මී රංචුව, කැලෑව ඇතුළට දුවගෙන ගියා. වලහත් එයාලගෙ පස්සෙන් ඇවිදගෙන ගියා.

තව තවත් පළතුරු සහ එළවළු නෙලාගෙන ගෙදර යන ගමනෙදි, වලහයි, මීයොයි දැක්කා බැජර් කම්මැලිකමෙන් ගලක් උඩ වාඩි වෙලා ඉන්න විදිහ.

 ”සීත කාලෙට ගන්න කෑම එකතු කරන්නෙ නැද්ද ඔයා..?” මී රංචුව බැජර්ගෙන් ඇහුවා.

”ආ... ඒක පස්සෙ බැරියැ..” බැජර් උත්තර දුන්නා..

”හරි පුදුමයි....” වලහා එහෙම කියාගෙන යන්න ගියා.

”අන්න පළතුරු මල්ලෙ තියෙන පළතුරු බිමට වැටෙනවා.... පළතුරු මල්ල හිල් වෙලා....” මීයෝ රංචුව වලහගෙ කරේ තිබුණ මල්ල පෙන්නලා කීවා.

”කවුද මේ වැඩේ කරන්න ඇත්තෙ ?” වලහා ඇහුවා.

වලහයි, මී රංචුවයි ගෙදර යනකොට තරමක් තදට කැළෑව පුරාවට මීදුමක් පැතිරිලා තිබුණා. ඒක නිසා ඉර සැඟවෙලයි හිටියෙ.

”මොකද්ද සද්දයක් අපේ ගෙදර පැත්තෙන් ඇහෙනවා..” මීයෝ රංචුව වලහට කීවා.

”මේ මීදුම නිසා මට නම් කිසිම දෙයක් පේන්නෙ නෑ. අඩුම තරමෙ මට මගේ කකුල් දෙකවත් පේන්නෙ නෑ.... කමක් නෑ තව ටිකකින් ආයෙමත් ඉර එළියට එයිනේ..” වලහා කීවා.

”ටික වෙලාවකට පස්සෙ මීදුම මැකිලා ආයෙමත් ඉර මතුවෙන්න පටන් ගත්තා..”

”හැමදේම හොඳට තියෙනවද ?” වලහා ඇහුවා.

නෑ.. සූරියකාන්තා මලක් අඩුයි..” මී රංචුව දුකින් වලහට උත්තර දුන්නා.

එදා රෑ හයියෙන් හුළං හමන්න පටන් ගත්තා. ගස් අඹරවමින්, අතු පවා කැඩෙන තරමට හයියෙන් හුළඟ හැමුවා. හුළෙඟ සැරට පයින් ගස් වල ගෙඩි තරගෙට බිමට වැටුණා.

”ඒ පාර හුළඟ තවත් සැර වුණා වගේ.. හොඳ වෙලාවට අපිට හොඳ ශක්තිමත් ගෙයක් තියෙන්නෙ..” රෙද්දක් යට ගුලිවෙලා හිටිය මී රංචුව කීවා.


”කාටවත් කිසිම අනතුරක් වෙලා නැතිව ඇති කියලා මම හිතනවා..” වලහා කනස්සල්ලෙන් හිතන්න පටන් ගත්තා..

සිසිරය

”ඉර නම් යන්තමින් පායලා.. හැබැයි වැවේ වතුර නම් සීතලට ගල් ගැහිලා.. දැන් අපිට පුළුවන් වතුර උඩ ලිස්සන සෙල්ලම් කරන්න....” යැයි කීව මීයො රංචුව, සෙල්ලම් කරන්න පටන් ගත්තා.

”හොඳයි.. ඔයාලා සෙල්ලම් කරනකල් දර ටිකක් හොයන්න මම කැළෑවට යනවා....” යි කියා කැළෑවට ගිය වලහා දැක්කා, ගෙයක් උඩට ගහක් කඩාගෙන වැටිලා තියෙන අන්දම.

”කවුද මේ ගෙදර ජීවත් වෙන්න ඇත්තෙ....” එතැනට ගිය වලහා එයාගෙන් ම ඇහුවා.

”මම.. මේ මගේ ගෙදර..” පැත්තක හිටපු බැජර් ගොඩක් දුකින් උත්තර දුන්නා.

”ඉතින්.. ඔයා දැන් මොකද කරන්නෙ ?” වලහා ඇහුවා.

”මුකුත් නෑ..” බැජර් අඬන ගමන් උත්තර දුන්නා.

ටික දවසකට පස්සෙ සීතල එන්න එන්නම වැඩි වෙන්න පටන් ගත්තා. හැම දෙයක්ම හිම වලින් වැහෙන්න පටන් ගත්තා.

”අනේ ! පව් බැජර්..” වලහා මිමිණුවා.

”කෑමත් නෑ, ගෙයකුත් නෑ..” මීයො උත්තර දුන්නා.

”මම යනවා බැජර්ව හොයන්න..” පුටුවෙන් නැගිට ගත්තා වලහා එකපාරටම කීවා.

”අපිත් ආවට කමක් නැද්ද.. හැබැයි ඔයාට වෙනවා අපිව වඩාගෙන යන්න..” වලහගෙ කර උඩට නගින ගමන් මීයො රංචුව කීවා.

”බැජර් ගෙදර නෑ වගේ....” වට පිට බලන ගමන් වලහා කීවා.

අපි එයාගෙ අඩි පාරවල් දිගේ ගිහින් එයාව හොයා ගමු....” මීයෝ වලහට කීවා..

කෑලෑව අයිනේ තිබුණ අඩි පාරවල් දිගේ ආව වලහා, ඇවිත් නතර වුණේ දුඹුරු පාට පුංචි ගෙයක් ළඟ.

”ඒත් මේ අපේ ගෙදරනේ..” වලහගෙ කරෙන් බහින ගමන් මී රංචුව කියන්න පටන් ගත්තා.

සීතලට වෙව්ල වෙව්ලා එළියෙ තියෙන බංකුවේ ඉඳගෙන හිටිය බැජර්, ”මට පුළුවන්ද ඔයාලගෙ දෙර නවතින්න ?” කියලා වලහගෙන් ඇහුවා.

”මොකෝ බැරි.. අපේ ගෙදර ඕනෑ තරම් ඉඩ තියෙනවා..” වලහා උත්තර දෙමින් බැජර්ව සැනසුවා.

”අපේ ගෙදර ඕනෑ තරම් කෑමත් තියෙනවා..” මීයොත් කීවා.

අතේ තිබුණ කූඩයක් පෙන්නුව බැජර්, ”මේ බලන්න මමත් ඔයාලට බෝංචි, කැරට්, බිම්මල්, බඩඉරිඟු ගෙනාවා..”

”දැන් අපිට ඕනෑවටත් වැඩිය කෑම තියෙනවා..”යි කීව මී රංචුව, ගේ ඇතුළට දුවගෙන ගියා.

වලහා ඉක්මණට රෑ කෑම උයන්න පටන් ගත්තා. ඉක්මණින් ගෙදර ඇතුළ උණුසුම් වෙන්න පටන් ගත්තා. ඉතින් හැමෝගෙම හිසට වහලක් තිබුණ නිසා, එදා රෑ හැමෝම හිටියේ කියාගන්නට බැරිතරම් සන්තෝසෙන්.


කතාව : විල්හෙල්ම් ටොප්ෂ්

සිතුවම් : ඩැනියෙල් වින්ටර්හාගර්

පරිවර්තනය : මුතු පබා

______________________________________________________________________

*බැජර් - වලස් වර්ගයට අයිති කුඩා සතෙක්
.
.
මේ බූන්දිය ඔබේ මූණු පොතට එක් කරන්න | Share this Boondi on Facebook
බබූ බබා කියලා පුංචි හිවල් පැටියෙක් හිටියා. දවසක් මේ හිවල් පැටියා කම්මැලිකමෙන් එයාගේ කාමරයේ ඇඳ උඩට වෙලා ඉඳගෙන හිටියා. බබූ බබාට ලොකු තනිකමක් පාළුවක් දැණුනා.

ඔන්න එකපාරටම බබූ බබාට අදහසක් ආවා.

”දන්නවාද... මට යාළුවෙක් ඕනෑ....”
 
ඇඳෙන් බිමට පැනගත් බබූ බබා එයාටම කියා ගත්තා. ඊටපස්සෙ සමනල්ලූ අල්ලන්න යන්න හිතාගෙන, දැලකුත් අතට අරගෙන එයාගෙ අම්මා ළඟට ගියා.


”අම්මා මම යනවා යාළුවෙක් අල්ලගන්න”

”යාළුවෝ අල්ල ගන්න බැහැ. යාළුවෝ හදාගන්නයි ඕනෑ..”

අම්මා බබූ බබාට තේරුම් කරල දුන්නා. අම්මගෙ ඔවදනට කීකරු වුණ බබූ බබා දැල පැත්තකින් තියලා, යාළුවෙක්ව හදාගන්න එළියට බැස්සා.

”කොහොමද මට යාළුවෙක්ව හදාගන්න පුළුවන් ?”

බබූ බබා එයාගෙන්ම අහන ගමන් වට පිට බැලූවා. එතකොට එයා දැක්කා කෝටු කෑලි වගයක් බිම වැටිලා තියෙනවා. ඇපල් ගෙඩි දෙන තුනකුත් කඩා ගත්ත බබූ බබා, තැනින් තැන අහුල ගත්ත ඇට වර්ගත් උදව් කරගෙන යාළුවෙක්ව හදන්න පටන් ගත්තා.

බබූ බබා කෝටු කෑලි දෙකක් දෙපැත්තට විහිදෙන්න තියලා ගැට ගැහුවා. කෝටු කෑලි දෙක මැදට තව කෝටුවක් එකතු කළා. ඊට පස්සෙ මැද කෝටුවට ඇපල් ගෙඩියක් සවි කළා. ඇපල් ගෙඩියට ඇට වර්ග වලින් ඇස් දෙකකුත් දීලා, යාළුවගේ හැඩ වැඩ බැළුවා.


”ඔයා මගේ යාළුවද ?”

බබූ බබා එයා හදපු යාළුවගෙන් ඇහුවා. ඒත් යාළුවා කිසිම උත්තරයක් දුන්නෙ නෑ.

”ඔයා එනවද මා එක්ක සෙල්ලම් කරන්න ?”

බබූ බබා ආයෙමත් ඇහුවා. නමුත් උත්තර දෙනවා තියා යාළුවා හෙලවුණේවත් නෑ.

”සමහර විට මම හදපු යාළුවා ගොඩක් පුංචි ඇති.. මීට වඩා ලොකු යාළුවෙක් හැදුවනම් හරි මම..”

බබූ බබා එයාටම කියා ගත්තා. එතකොටම එයාව පහු කරන් යන හාවෙක් දැක්ක බබූ බබා හාවට කතා කරා.

”හාවෝ.... මම මේ යාළුවෙක්ව හදන්න උත්සහ කරනවා.. මම ඉස්සෙල්ලා හදපු යාළුවා පොඩි වැඩියිනේ.. ඔයාට පුළුවන්ද මට ලොකු යාළුවෙක්ව හදන්න උදව් වෙන්න ?”
 
”පුළුවන්.. පුළුවන්..” හාවා උත්තර දුන්නා.


ඉතින් ඊට පස්සෙ දෙන්නම එකතුවෙලා මහත කෝටු කෑලි, තක්කාලි, ඇට වර්ග, සහ ලොකුම ලොකු රාබු ගෙඩියකුත් හොයාගෙන ලොකු යාළුවෙක් හැදුවා.


”ඔයා අපේ යාළුවා වෙනවද ?”

දෙන්නම එයාලා හදපු යාළුවාගෙන් ඇහුවා. ඒත් යාළුවා නම් කිසිම උත්තරයක් දුන්නෙ නෑ.

”ඔයා එනවද අපිත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න ?”

ඒපාරත් යාළුවා උත්තරයක් දෙනවා තියා හෙල්ලූනේවත් නෑ.

”සමහර විට මේ යාළුවත් පොඩි වැඩි ඇති..”

හාවා කීවා. එතකොටම බබූ බබාටයි, හාවාටයි ඇහුණා ගහක් උඩින් හිනා හඬක් මතු වෙනවා. උඩ බලපු එයාලා දැක්කෙ, මෙච්චර වෙලා එයාල දිහාම බලං හිටපු ලේනේක්.

”හී.. හී.. හී.... ඔයාලා මොනවද මේ හදලා තියෙන්නෙ ?”

ආයෙමත් හිනාවෙන ගමන්ම ලේනා ඇහුවා.

”ඔයා හිතනවනම්, අපිට වඩා හොඳට ඔයාට යාළුවෙක්ව හදන්න පුළුවන් කියලා, එන්නකො ඇවිත් අපිට උදව් වෙන්නකො....”

බබූ බබා ලේනට කීවා.

”හොඳයි මමත් එන්නම්කො..” ලේනා උත්තර දුන්නා.
 
ඊටපස්සෙ තුන්දෙනාම එකතුවෙලා යාළුවෙක් හදන්න පටන් ගත්තා.

ලොකු වට්ටක්කා ගෙඩියක්, දර කෑලි දෙක තුනක්, ඇපල් ගෙඩි සහ රාබු ගෙඩියක උදව්වෙන් තුන්දෙනාම එකතු වෙලා ලොකුම ලොකු යාළුවෙක් හැදුවා.


”ඔයා අපේ යාළුවාද ?”

තුන්දෙනාම එකතු වෙලා හදපු යාළුවාගෙන් ඇහුවා.

”ඔයා එනවද අපිත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න ?”

ඒත් කිසිම උත්තරයක් හදපු යාළුවාගෙන් එයාලාට ලැබුණෙම නෑ. කළකිරුණු බබූ බබා, හාවා සහ ලේනා ලී කොටයක් උඩ වාඩි වුණා.
 
  ”කොච්චර මහන්සි වුණත් වැඩක් නැහැ.. මට කවමදාවත් බැහැ යාළුවෙක් හදාගන්න.. ” බබූ බබා දුකෙන් කීවා.


ටික වෙලාවකට පස්සෙ එතැනට ආපු බබූ බබාගේ අම්මා,

”කවුද මේ අලුත් යාළුවෝ” කියලා, බබූ බබාගෙන් ඇහුවා.

”අයියෝ.... අහන්න එපා අම්මෙ.. මම කරන්න ගිය වැඩේ හරි ගියේ නෑනේ.. අපි තුන්දෙනාම එකතු වෙලා යාළුවෝ හැදුවා.. ඒත් එයාලා කැමති නෑනේ අපිත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න..”

”මම ඇහුවෙ ඒ යාළුවෝ ගැන නෙමෙයි.. මේ යාළුවෝ ගැන....”

අම්මා ලේනාව සහ හාවාව පෙන්නුවා. බබූ බබා, හාවා සහ ලේනා දිහා බැලුවා. එතකොට බබූ බබාට තේරුණා එයා මෙච්චර වෙලා ඉඳලා තියෙන්නේ අලුත් යාළුවෝ දෙන්නෙක් එක්ක කියලා. ඒ සන්තෝසෙට එයාලා මුළු දවසම සෙල්ලම් කරා.

ඒ විතරක් නෙමෙයි එයාලා හොඳ යාළුවෝ වෙලා හැමදාම එකමුතුව එකට හිටියා.


කතාව සහ සිතුවම්:
ඇඩම් රෙල්ෆ්

පරිවර්තනය : මුතු පබා



මේ බූන්දිය ඔබේ මූණු පොතට එක් කරන්න | Share this Boondi on Facebook

ඉස්සරෝම කාලෙක නගරයට ආසන්නයේ පිහිටි ගමක් තිබුණා. මේ ගමේ ජීවත් වුණා මහළු බට කපන්නෙක්.හැම දවසකම මහල්ලා ඈත කඳු මුදුනට යනවා බට කපන්න.එහෙම කපාගෙන එන බට වලින් වට්ටි, පෙට්ටි සහ පෙනේර හදලා, ඒවා විකුණලා තමයි ජීවත් වුණේ.

ඔන්න ඉතින් දවසක්දා මහල්ලා පුරුදු විදියටම බට කපන්නට සූදානම් වුණා. එතකොට දැක්කා එක බට ගහක් පාමුලින් අමුතු එළියක් විහිදෙනවා.

"මේක නම් හරිම අපූරු බට ගහක් තමයි!"

එහෙම හිතාපු මහල්ලා බොහොම පරිස්සමෙන් ඒ බට ගහ කපලා, ඉරන්න පටන් ගත්තා.ඔහොම ඉරාගෙන යද්දි මහල්ලාව පුදුමයට පත් කරමින් පුංචි ගැහැණු ළමයෙක් බට ගහෙන් එළියට ආවා.


"කොයිතරම් හුරතල් දරුවෙක් ද?"

මහල්ලා පුංචි ගැහැණු ළමයාව ආදරෙන් වඩා ගත්තා.

"මේ නම් දෙයියො අපිට දුන්නු තෑග්ගක්!"

පුංචි ගැහැනු ලමයා ආදරෙන් තුරුළු කරගනිමින් මැහැල්ල කිව්වා. එදා ඉඳලා මහල්ලයි මැහැල්ලයි එකතු වෙලා ඈව බොහොම ආදරෙන් හදා වඩා ගත්තා.

ඊලඟ දවසෙත් මහල්ලා ගියා පුරුදු විදියට බට කපන්න. එදත් මහා පුදුමයක් වෙමින් තිබුණා.මහල්ලා කපන කපන බට ගහක් ගානේ රන් කාසි මතු වෙන්න පටන් ගත්තා. මහල්ලාට පුදුමයි. සතුටුයි. ඔන්න වැඩි කල් නොගොස්ම මහල්ලා මහා පොහොසතෙකු වුණා.

පුංචි ගැහැණු ළමයා බොහොම ඉක්මනින් ලොකු වෙලා තරුණියක් වුණා. ඈ බොහොම ලස්සනයි.බොහොම කාන්තිමත්.ඒ හින්දා කගුයා කියලා ඈට නම තැබුවා. ඈ කොයිතරම් ලස්සනද කියනවා නම් ඒ ගැන කටකතා බොහොම ඉක්මනින්ම නගරයට පැතිරුණා. ඇගේ සිරි බලන්නට නගරයෙන් බොහෝ මිනිසුන් මහල්ලාගේ නිවසට පැමිණියා.

කගුයා කුමරිය තමාට විවාහ කර දෙන්නැයි කියමින් බොහෝ තරුණයන් මහල්ලා ඉදිරියේ සිය දෑත් එක්කරමින් ඉල්ලා සිටියා.

අව්, වැසි නොතකා තරුණයන් එහි ඇදී එන්නට පටන් ගත්තා. ඒ අතරින් තරුණයන් පස් දෙනෙකු කෙසේ හෝ කගුයා සිය බිරිඳ කරගන්නෙමැයි කියා සිටියා.ඒ ගොල්ලො බොහොම පොහොසත්, වැදගත් නිළතල දරණ අය.


"කගුයා කියන්නෙ දෙයියො මට දුන්න තෑග්ගක්. ඒ නිසා කිසිකෙනෙකුට එයාව දෙන්න මං සූදානම් නෑ" මහල්ලා තරුණයන් අමතා කියා සිටියා.මහල්ලා කොතරම් කිව්වත් තරුණයො පස් දෙනා කනකට ගත්තෙ නෑ. අන්තිමේදි තමා බොහොම අසරණ බව මහල්ලා කගුයා කුමරියට කියා සිටියා. "ඔබේ නුවණ පාවිච්චි කරලා සුදුසු කෙනෙක් ඔබම තෝරාගෙන ඉක්මනින් විවාහ වෙන්න ඕනෑ" අවසානයෙදි මහල්ලා කගුයා කුමරියට කියා සිටියා.

"එහෙනම් මේ ලෝකයේ තියෙන වටිනාම දුර්ලබම දේ සොයා ගෙනෙන තැනැත්තා ගේ බිරිඳ වෙන්නෙමි"යි කගුයා කුමරිය මහල්ලාට කිව්වා. මහල්ලා ඒ බව තරුණයෝ පස් දෙනාට කිව්වා.

පළමුවෙනි කුමාරය අමතලා එයාට කිව්වා ඉන්දියාවට ගිහින් බුදුහාමුදුරුවො දන් වැළඳු ගල් පාත්තරෙ සොයා ගෙන එන්න කියලා. දෙවැනි කුමාරයාට කිව්වා "සදාතනික තාරුණ්ය්ය" කියන දූපතට ගිහින් එහි තිබෙන රන් ගසෙහි සුදු ගෙඩි වලින් පිරුණු අත්තක් ගෙනෙන්නට කියලා. තුන් වෙනි කුමාරයාට කිව්වා චීනයට ගිහින් එහි ජීවත් වෙන ගිණි මීයකුගෙ සමක් ගෙනෙන්නට කියලා. මකරකුගේ බෙල්ලෙ ඇතැයි කියන පංච වර්ණ අබරණ බහාලුම ගෙනෙන්නැයි හතරවෙනි කුමාරයාට කිව්වා. පස්වෙනි කුමාරයාට කිව්වෙ, ලිහිණි බිත්තරෙන් බිහි බිහිවුණැයි කියන දෙපියන් බෙල්ලෙකු ගෙනෙන්නටයි.ඒවා බොහොම සාමන්යර මිනිසුන්ට ලබා ගත හැක් දේවල් නොවෙයි. ඉතින් තරුණයෝ පස් දෙනා පුදුමයෙන් එකිනෙකාගේ මූණ බැලුවා.ඒවා සොයා ගෙනෙන්නට අසමත් වුවහොත් ඒ කිසි කෙනෙකුට කගුයා කුමරිය හිමි වෙන්නෙ නැති බව ඔවුන් තේරුම් ගත්තා.

ඔන්න ඉස්සෙල්ලාම පළමුවෙනි කුමාරය නගරය අතහැරලා ගියා. ඒත් ඔහු ඉන්දියාවට ගියේ නෑ. අහල පහළ හැම පන්සලක් ගානේම ඇවිදලා ඇවිදලා නිකම්ම නිකම් ගල් පාත්තරයක් හොයාගෙන කගුයා කුමරිය ළඟට අරන් ගියා.

"අන්තිමේදි මං ඒක හොයා ගත්තා. කිසිකරදරයක් නැතිවම ඉන්දියාවට ගිහින් එන්ටත් හැකි වුනා" ඔහු කීවා.

කගුයා කුමරිය පාත්තරේ දිහා බොහොම හොඳින් බැලුවා.

"මේ වගේ අපිරිසිදු ගල් පාත්තරයක් ඔබට ඔනෑම පන්සලකින් හොයා ගන්න පුළුවන්.මේක හැබෑම පාත්තරෙ නම් ඒකෙන් දීප්තිමක් ආලෝකයක් විහිදෙන්න ඕනෑ"

තමා කියූ බොරුව එළි වූ වග දැනගත්තාම පළමුවෙනි කුමාරය ලැජ්ජාවෙන් කාටත් නොකියාම හොරෙන් පැනලා යන්න ගියා.

දෙවැනි කුමාරයා "සදාතනික තාරුණ්යුයේ දුපතට" යන්නෙමියි කියා නැව් නැග්ගා. එහෙත් ඔහු කවදාවත්න දැන සිටියේ නෑ දූපත තියෙන්නෙ කොහෙද කියලා.ඒ හින්ද ඔහු ආපහු නගරයට ආවා. ඇවිත් නගරේ ඉන්න දක්ෂම රන් වැඩකරුවන්ට කතා කරලා කිව්ව හැබෑ රන් ගසේ අත්තක් වාගේම පෙනෙන විදියට රත්ර න් වලින් අත්තක් තනා දෙන්නට කියලා.ඔවුන් කොතරම් දක්ෂ රන් වැඩකරුවන් වුණත් රන් අත්ත දැක්ක හැටියෙම කගුයා කුමරිය හඳුනා ගත්තා, එය හැබෑ රන් ගසේ අත්තක් නොවන බව. ඒ විතරක් නෙමෙයි රන් වැඩකරුවන් රවටා මුදල් නොගෙවා කුමාරයා වැඩ කරවා ගත් බවත්, ඒ වියදම කුමරිය විසින් පියවා දමන්නටත් කියා රන් වැඩ කරුවන් කගුයා කුමරියට ලිපියක් ලීවා. ඒ බව දන ගත්ත දෙවැනි කුමාරයාත් ලැජ්ජාවෙන් පලා ගියා.

චීනයෙන් ආ නැවක් වරායට ගොඩ බැස්ස වූ බව දැනගත් තුන්වෙනි කුමාරයා වහාම එතැනට ගියා. ගිහින් විශාල මුදලක් ගෙවා ගිණි මීයකුගේ හමක් මිලදී ගෙන එය කගුයා කුමරිය වෙත ගෙනගියා. බොහොම හුරුබුහුටි පෙට්ටියක අසුරා තිබුණේ ලස්සන හමක්.

"ඉන්දියානු පූජකයෙක් තමයි මේක චීනයට ගෙනල්ලා තියෙන්නෙ!" කුමාරයා බොහොම ආඩම්බරයෙන් කියා සිටියා.

"එහෙනම් අපි මේක ගින්නට විසි කරලා බලමු. මේක හැබෑ ගිණි මීයකුගේ නම් කිසිම ගින්නකින් පිච්චෙන්නේ නෑ" කගුයා කුමරිය කිව්වා.

එහෙත් මී හම ගින්නෙදි පිළිස්සිලා විනාශ වෙලා ගියා. වෙළෙන්දා තමා රැවටූ බව දැනගත් කුමාරයාට බොහොම කේන්තියෙන් යන්ට ගියා.

හතර වෙනි කුමාරයා නැව් නැග්ගා මකරා හොයන්න. ඔහු පිටත් වුණා විතරයි අතර මගදී මහ විසාල කුණාටුවක අසුවුණා. නැව වේලිච්ච පරඬලාවක් ඒ අතට මේ අතට පැද්දෙන්ට ගිලෙන්ටත් පටන් ගත්තා.

"මකර රජ්ජුරුවන්ට තරහා ගිහිල්ලා, ඔහු පලිගන්න හදනවා"

කුමාරයාගේ නැවේ උන් සියල්ලෝම බොහොම බය වුණා.

"මකර රජ්ජුරුවනේ, අපට සමාවෙන්න ඔබට අනතුරක් කරන්න අපි ආව නෙමෙයි" හතරවෙනි කුමාරයා වෙව්ලන දෑත් එක්කොට වැඳ වැටෙමින් කියා සිටියා.

කුණාටුව දින තුනක් පැවතුනා. හතරවෙනි දවසෙ මුහුද සන්සුන් වුනා. කුමාරයා ආපහු නගරයට ආවා. ඒත් කගුයා කුමරිය දකින්නට ඉන් පස්සෙ කවදාවත් ගියේ නෑ.

පස් වෙනි කුමාරය ලිහිණි බිත්තරෙන් මතුවෙන දෙපියන් බෙල්ලා හොයමින් ලිහිණි කූඩු එකින් එකට ගියා. බලන බලන හැම තැනකම ලිහිණි කූඩු ඔහුට හමු වුනා. ඒත් ඒ කිස් තැනක ඔහුට දෙපියන් බෙල්ලෙකු මුණ ගැහුණේ නෑ. අන්තිමේදි ඔහුගේ මාලිගාවේ වහල පියස්සෙ තිබුණු ලිහිණි කූඩුවක් ඔහු දුටුවා. ඉණිමගක් තබා අමාරුවෙන් ඉහල නැගුණු ඔහු කූඩුවට අත දාමා බැලුවා. ඔහුගේ අතට අසුවුණා දෙපියන් බෙල්ලකු වැනි යමක්. "මට ඒක හම්බවුණා, ඉක්මනට වරෙල්ලා, කූඩුව වහාම බිමට ගනිල්ලා!" ඔහු තමන්ගේ සේවකයන්ට අණ කලා. සේවයන් එකතු වෙලා ලිහිණි කූඩුව ගෙනාවා. එහි තිබූ බෙල්ලා අතින් ගත් කුමාරය සතුටින් සහ පුදුමයෙන් සෝදිසි කලා.ඒත් ලංවෙලා බලද්දි වියළී ගිය ලිහිනි වසුරු පිඬක් බව වැටහුණෙන් ඔහු බොහොම දුකට පත් වුණා.

කගුයා කුමරිය දිනෙන් දින බොහොම ලස්සන වුනා.කාන්තිමත් වුණා. ඒ සිදුවීමෙන් වසර හතරක් ගෙවී ගොස් උදා වුණු වසන්ත කාලෙදී පුදුමයක් සිදුවෙමින් තිබුණා.

හඳ පායන හැම රෑකම ඒ දිහා බලාගෙන කගුයා කුමරිය කඳුළු වගුරුවන්ට පටන් ගත්තා.


"අඬන්ට තරම් කාරණාව මොකද්ද?" මහල්ලා සහ මැහැල්ල කුමරියගෙන් විමසා සිටියත්, උත්තරයක් නොදීම කුමරිය නිහඬ වුණා.

දවස් ගෙවිලා හඳ සම්පූර්ණයෙන්ම වටකුරු වුණා.එතකොට කගුයා කුමරිය තව තවත් අඬන්නටත් වැලපෙන්නටත් පටන් ගත්තා.

"මේ තරම් දුක් වෙන්ට තරම් කාරනාව මොකද්ද දුවේ?" මහල්ලා සහ මැහැල්ල බොහොම දුකෙන් නැවතත් ඇගෙන් ඇසුවා.

"මං ආවේ චන්ද්‍ර රාජධානියෙ ඉඳලා.හඳ වටකුරු වෙන ඊළඟ පෝය දවසෙ රෑට චන්ද්‍ර රාජධානියෙන් පිරිවර එනවා මාව එක්කගෙන යන්න" කගුයා කියන්න පටන් ගත්තා.

“ඒ වුනත්, අම්මවයි තාත්තවයි දාලා මට යන්න බෑ" කගුයා කුමරිය අඬමින් කියා සිටියා.

"කොයි ලෝකෙන් කවුරු ආවත් අපට කමක් නෑ දුවේ. ඔයාව කාටවත් ගෙනියන්න දෙන්නෙ නෑ අපි" මහල්ලයි මැහැල්ලයි කුමරිය සැනසුවා.

අන්තිමේදි මහල්ලා තමන්ගේ අධිරාජ්‍යයාගෙන් උදව් ඉල්ලා සිටියා, කගුයා කුමරිය රැක ගන්න.පෝය දවස උදා වනවාත් සමගම දුනුවායන් දෙදාහක් පැමිණ මහල්ලාගේ නිවස වටා රැකවල් බැන්දා.දුනුවායෝ සියල්ලන්ම අහස දෙසට තමන්ගෙ දුනු හී යොමු කරගෙන සීරුවෙන් බලා උන්නා. කගුයා කුමරියව ඈත කාමරයක රඳවලා අගුළු දැමුවා.මහල්ලාත් මැහැල්ලත් කුමරිය ලඟ ඇගේ ආරක්ෂාවට හිටියා. වැඩි වේලාවක් නොගොසින්ම හවස් වුණා. අහස අඳුරු වෙලා රාත්‍රිය ඉක්මනින් උදා වුණා. ඒත් එක්කම අහසේ ඈත කොනෙන් වටකුරු හඳ හෙමි හෙමින් නැගෙන්නට පටන් ගත්තා. ඒ හඳ එළියෙන් නැහැවිලා මුළු පරිසරයම ආලෝකමත් වුණා.

ඔන්න එතකොටව වාගේ විශාල වළාකුලක් හෙමින් හෙමින් පහලට ඇදෙන්නට වුණා. කුමරිය වෙනුවෙන් තැනූ දෝලාව වටකරගත් චන්ද්රමරාජධානියේ දෙවි වරු පිරිස වළාකුලේ නැගිලා පොළොව දෙසට එමින් සිටියා. දුනුවායෝ විදින්නට සූදානම් වුණත් එක දුනු වායෙකුටවත් හීයක් විදින්නට තියා සෙලවෙන්නට වත් බැරි වුණා.
චන්ද්‍ර රාජධානියේ දෙවිවරුන්ගෙ බලයෙන් ඔවුන් ගල් කොට තිබුණා. වළාකුළු රථය මහල්ලාගෙ කුඩා ගෙවත්තට ඉහළින් නැවතුණා.

"අපි ආවෙ කගුයා කුමරිය චන්ද්‍ර රාජධානිය වෙත ආපසු රැගෙන යන්නයි. මෙතෙක් කල් ඇය රැක බලා ගත්තාට ඔබට ස්තුතියි" බොහොම පැහැදිලි හඬකින් දෙවිවරු කියා සිටියා. ඒ සමගම කගුයා කුමරිය රඳවා සිටි කාමරේ දොරගුළු ඉබේ හැරුණා.

කගුයා කුමරිය මහල්ලා සහ මැහැල්ල සමග එළියට ආවා.

"අම්මේ, තාත්තේ, දැන් මා යා යුතු කාලය ඇවිත්.මාව හැමවිටම ආදරෙන් සිහිපත් කරන්න මේ ඇඳුම ඔබට උපකාර වෙයි" එහෙම කියලා ඈ මෙතෙක් හැඳ සිටි කිමොනො ව මහල්ලාටත් මැහැල්ලටත් තෑගි කළා. ඒ වෙනුවට සිනිඳු සේද සහ සැහැල්ලු පිහාටු වලින් තැනූ දිව්‍යමය ඇඳුමකින් සැරසුණා.

ඊටපස්සෙ වළාකුළට ගොඩ වෙලා ඈ වෙනුවෙන් එහි තිබූ දිව්‍යමය රථයෙ හිඳගත්තා.



"සුබ ගමන්!" මහල්ලාත් මැහැල්ලත් බොහොම දුකෙන් වුනත් කගුයා කුමරියට සුබ පැතුවා.

ඒත් එක්කම කගුයා කුමරිය රැගත් වළාකුළු රථය දීප්තියෙන් බැබළි බැබළි උන්නු වටකුරු හඳ මඬල දෙසට ඇදී ගියා.

ජපන් ජනකතාවක් ඇසුරිනි.
ජපන් බසින් සිංහලට නැගුවේ ප්‍රශංසනී පරණවිතාන.

මේ බූන්දිය ඔබේ මූණු පොතට එක් කරන්න | Share this Boondi on Facebook

"ඔන්න මම බිත්තරය බිඳගෙන එළියට ආවා". කුකුළු පැටියා බිත්තරෙන් එළියට ඔලුව දමාගෙන වටපිට බැලුවා.

"මොකද මේ තරම් එළිය වැටිලා තියෙන්නේ?" ඌ ඇසුවා. කුකුළු පැටියා වටපිට බලා උඩ බැලුවා. ඉරු රැස් හන්දා ඌට ඇස් දෙක පියාගන්ට සිදු වුණා. "මම දැන් දන්නවා! ඉර තමා මෙහෙම එළිය දෙන්නේ. ඉරත් මම වගේම කහ පාටයි. වෙනස මම බිම ඉන්නවා, ඉර උඩ ඉන්නවා. නුඹ මට ඉස්සෙල්ලා බිත්තරය බිඳගෙන ඉහළ නැග්ගාද?" කුකුළු පැටියා ඉර දිහා බලා ඇසුවා.


ඉර කුකුළු පැටියාට උත්තර නොදී හිනා වුණා. එතකොට ඉර අව්ව තවත් වැඩි වුණා. කුකුළු පැටියා බිත්තරයෙන් එළියට විත් පුංචි කකුල් වලින් තණ බිස්සට දුව ගියා.

තරමක් ඈත දුඹුරු පාට පුංචි ලී ගෙයක් තියෙනවා ඌ දැක්කා. ගේ ඇතුලේ කවුදෝ හුස්ම ගන්නවා. කුකුළු පැටියා ගෙට් හොටෙන් තට්ටු කලා.

"මේ ගෙදර ඉන්නේ කවුද?"

කිසිවෙක් උත්තර දුන්නේ නෑ.

ගෙයි ඇතුලේ කවුදෝ කතා කරනවා වගෙ ඇහුණා. ඊට පස්සෙ ගේ ඇතුලේ සිට ලොකු ඔළුවක් එළියට දැමු සතෙක් කතා කළා.

"නුඹ කවුද?" කුකුළු පැටියා ඇසුවා.

ලොකු ඔළුවක් ඇති සතා නිදිමතෙන් වගේ කතා කලා.

"මේ ගෙයි අයිතිකාරයා මම තමයි."

කුකුළු පැටියා පුදුම වුණා.

"අයිතිකාරයා? ගෙදර?"

"ඔව්" බලු පැටියා කිව්වා.

බලු කූඩුව අයිතිකාර බලු පැටිය දිහා බලා කුකුළු පැටියා මෙහෙම කිව්වා.

"එන්න මා සමග සෙල්ලම් කරන්න"

"නුඹ ළඟ මොනව හරි තියෙනවද?" බලු පැටියා ඇහුවා.

"නැහැ" කුකුළු පැටියා කණගාටුවෙන් කිව්වා.

"අපොයි, එහෙනම් නුඹ එක්ක සෙල්ලම් කරන්න මට බැහැ" බලු පැටියා කීවා.


"බැරි මොකද? බැරි මොකද? මේ බලන්න මට හොඳට උඩ පනින්න පුළුවනි" කියලා කුකුළු පැටියා කීවා. ඌ දෙතුන් වරක් උඩ පැන්නා.

බලු පැටියා ඈනුමක් ඇරලා බලු කූඩුවට රිංගුවා.

කුකුළු පැටියාට මතක් වුණා;

"ඔන්න බලන්න, මගෙ ලඟ තියෙන සෙල්ලම් බඩුව!" කුකුළු පැටියා බිත්තර කටුව පෙන්නුවා.

බලු පැටියා අකමැත්තෙන් කූඩුවෙන් එළියට ආවා.

"හරි සෙල්ලම් බඩුවක් තමයි! නුඹේ බිත්ත්ට කටුව මං එක පහරින් පොඩි කර දමනවා! එක පහරයි! දැක්කද?" බලු පැටියා පා පහරක් ගහලා බිත්තර කටුව පොඩි කළා.

කුකුළු පැටියාට හොඳටම දුක හිතුණා.

"මා ළඟ... මා ළඟ.."

වටේටම බොහෝ දේ තිබුණා. නිල් පාට පිට්ටනි. ලස්සන සමනලයෝ, වතුර වලවල්. ඒ වතුර වලවල් වලට ඉරු එළිය වැටී තිබෙනවා.

"මගේ ළඟ තවත් සෙල්ලම් බඩුවත් තියෙනවා." කුකුළු පැටියා ඉර පෙන්නලා කිව්වා.

බලු පැටියා හිනාවුණා.

"හා!හා!ඉර! ඉර කාටවත් අයිති නැහැ!"

"අයිති නැතිද?"

"නැහැ"

බලු කූඩුව කාගෙද?"

"මගේ!"

"නුඹගෙද?"

"මගේ!"

ඉර කාගෙද?"

"කාගෙවත් නොවේ!"

"කාගෙවත් නොවේ නම්.. ඉර කාටවත් අයිති නැතිනම්, මම අරගන්නම්!

කුකුළු පැටියා මෙහෙම කියලා ඉරු රැස් වැටී තියෙන වතුර වළක් ලඟට ගියා.

"නැවතියන්, කුකුළු පැටියා!" බලු පැටියා කෑ ගැසුවා.

" මම නුඹට මගේ කූඩුවෙන් බාගයක් දෙන්නම්. නුඹ ඉර අරගන්ට එපා. හොඳද?"

"නුඹේ බලු කූඩුවෙන් බාගයක් මට මොකටද? මට එයින් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද?" කුකුළු පැටියා ඇහුවා.

"ප්‍රයෝජනය කුමක්ද? මෙන්න මේකයි. කූඩුවෙන් බාගයක් නුඹේ. නුඹ මම වගේම අයිතිකාරයෙක්!"

"හොඳයි" කුකුළු පැටියා කැමති වුණා.


බලු පැටියා කියතක් හොයාගෙන ඇවිත් කූඩුව දෙකට කැපුවා. ලී කුඩුවලින් පුසුඹක් පැතිර ගියා. කූඩුව දෙකට වෙන්වුණා. ලී කුඩු මැද වාඩි වුනු බලු පැටියා බොහොම සතුටු වුණා. උගේ දිවේත් ලී කුඩු ටිකක් තිබුණා. කුකුළු පැටියා ඇවිත් බල්ලාගේ දිවට කටින් පිම්බා. ලී කුඩු සුළඟට වීසිවෙලා දෙදෙනාටම කිඹුහුන් ගියා.

"ඔන්න කූඩුව දෙකට කැපුවා. දෙදෙනාටම ඉන්ට පුළුවනි" බලු පැටියා කීවා.


බලු පැටියාට අයිති කෑල්ලෙ බලු පැටියාත්, කුකුළු පැටියාට අයිති කෑල්ලෙ කුකුළු පැටියාත් හිටියා. බලු පැටියා ඔළුව හොලවලා බොහොම සතුටින් මෙහෙම කීවා.

"අපි හොඳ වැඩක් කළා නෙවද?"

"ඔව්" කුකුලු පැටියා උත්තර දුන්නා. ඌට හීතල දැනුනු හන්දා ඌ කූඩුවේ මුල්ලකට වෙලා උණුහුම් වෙන්ට පටන් ගත්තා. එහෙත් ඌට කොහොමටවත් උනුහුම් වෙන්ට බැහැ.

ඉර වළාකුලකට මුවා වෙලා නොපෙනී ගියා. හැම දෙයක්ම කළු ගැහිලා අවලස්සන වුනා. සීත හුලං හමා ගියා. වැස්ස වහින්ට පටන් ගත්තා.

"කුකුළු පැටියො!" බලු පැටියා කතා කළා.

"මොකද?" කුකුළු පැටියා හීන් හඬින් ඇහුවා.

"නුඹ වරෙන් මගේ ගෙදරට, මම එන්නම් නුඹේ ගෙදරට"

"ඉස්සෙල්ල එන්නෙ කවුද?"

"කුකුළු පැටියා මගේ ගෙදරට එන්න"

"හොඳයි"

කුකුලු පැටියා බලු පැටියා ළඟට ගියා. බලු පැටියා ළඟත් සීතලයි. උණුහුම් වෙන්ට බැහැ. බලු පැටියා ළඟට තුරුළු වුණු කුකුළු පැටියා කළු පාට වතුර වල දිහා බැලුවා. බලු පැටියාට හොඳටම් සීතල නිසා ඌ ඉක්කා ගහන්ට පටන් ගත්තා.

"නුඹ දන්නවද, මට හොඳ වැඩක් කල්පනා වුනා" කුකුලු පැටියා කීවා.

"මොකද්ද?"

"අපි දෙදෙනාම ආයෙමත් මේ කූඩුව එකට එක් කරමු. අපි දෙන්නම එකම කූඩුවේ වාසය කරමු. කුකුළු පැටියයි බලු පැටියයි යාළු වෙලා ඉඳිමු"


දෙදෙනාම බොහොම සතුටු වෙලා හිනා වෙන්ට පටන් ගත්තා.

වළාකුළ පාවෙලා ගියාට පස්සෙ ඉර බිම බැලුවා. පුංචි බලු කූඩුවේ ඉඳගෙන බලු පැටියයි, කුකුළු පැටියයි බලන සැටි ඉර දැක්කා. ඉර වටේට පායලා බටහිරින් බැහැලා ගියා.

"අද ඉර බැහැලා ගියාට ගෙට ආයෙමත් පායාවි. ඔව්. ඉර හැමදාම පායනවා. දැන් ඉර අපි දෙදෙනාටම අයිතියි" කියලා බලු පැටවා කීවා.

දෙදෙනාම බොහොම සතුටු වුණා.

-යූරි අවෙරින්කොව්-
මේ බූන්දිය ඔබේ මූණු පොතට එක් කරන්න | Share this Boondi on Facebook

පැණි පෙරෙනව හරි සුවඳයි
වලස් පැටිය පැණි කනවා
පැණි වෙනුවට
කට ඇතුළට
මී මැස්සෝ රිංගනවා


පාන්දරින් නැගිටලා
බැද්ද දිගේ පැන පැන ගොස්
ස්ට්රෝදබෙරි ගෙඩි කනවා
ගෙඹි පැටවුන් තුන්දෙනා


පාන්දරින් කැලේට ගොස්
මල් නොතලා
කොළ නොකඩා
පිනි බොන්නට
ආසයි මම


පොඩි හුළඟක් හැමූ විගසින්
තනකොළ මල් සෙලවුණ විට
දඩිබිඩි ගා පැන දුවන්නෙ
දිග කන් ඇති
ලොකු ඇස් ඇති
ලස්සන පොඩි හා පැටවුන්.


කුරුමිණියෙකු වටකරගෙන
තාර පැටව් ටොකු අනිනව
කුරුමිණියා
අඬු දිගු කොට
පෙරටම යයි
සටන් බිමට.


එන්න එන්න මා ළඟට
මා දැන් ලොකු කුකුළෙක්
මගේ හොටෙන් ඇනපු ගමන්
පුංචි ඔබ කෑ ගසාවි.


වටු පැටියගෙ ඔළුව වටේ
බත් කූරෙක් කැරකෙනවා
කටට වැටෙන තුරු ඒකා
කට ඇරගෙන බලා සිටී


බිලි පිත්තක් අතින් රැගෙන
මාළු බාන්නෙක් ඇල ලඟ
දවල් බතට, කිරි හොද්දට
මාළු ටිකක් අල්ල ගන්ට
පැය ගණනක් දුක් විඳිනව


වැහි කාලෙට අපේ සෙවන
ලොකු ලොකු මේ හතු විතරයි
මොර සූරන මහ වැස්සේ
හතු යට අප ලැග ගන්නේ


පවන වගේ දුවනවා
වඳුරා වගේ පනිනවා
පුංචි පැටිය පැන පැන යයි
කුරුළු පැටව් මල් ගෙන යයි.


රුවැති, හැඩැති
අස්ස පැටව්
බෙර තාලෙට
නට නට යති.


අං එන හන්දා
අයියයි මලයයි
පොර කා ගනිති
සමනලයෝ උන් දෙන්නට
සිනාසෙති.

සිංහල අනුවාදය : ප්‍රගති ප්‍රකාශක මන්දිරය මොස්කව්
මේ බූන්දිය ඔබේ මූණු පොතට එක් කරන්න | Share this Boondi on Facebook
5. දෙවන මරණය

සොර මුල දිනක් කිරිහාමිත් ගෙන ගෙයක් බිඳින්නට ගියෝය. සොරු ගෙයි සන්ධි බල බිඳිති. කිරිහාමි ඔවුනට බැණ වදී. " තොප වගේ නපුරු අය තවත් ලෝකේ ඇද්ද? අනේ, කොතරම් වියදම් කොට, කොතරම් අමාරුවෙන් තනාපු ගෙයක්ද? බිඳිනවා නම් ගෙදර මිනිසුන් ගෙන් අසා බින්දා නම් නරකද?"

කිරිහාමි නවතා ගත නොහී සොරෙක් අතෙහි වූ යකඩ උල ඔසවා, "කට වසාගෙන නොසිටියහොත් මෙයින් ඇණ මෙතනම මරම්..." යි තරවටු කළේය. "තොපට හොඳ නම් බිඳිවු. මේ පවු කොට මට නරකාදි යන්නට බෑ..." යි කිරිහාමි ගෙදර කුස්සියට වැදුණේය.

කිරිහාමිට එදා බොහෝම බඩගිනි වීය. එහෙයින් දුම අතගා බැලීය.එහි මුං ඇට ටිකක් තිබී ඔහුට අසුවීය. හේ එය ගෙන ඇතිලියජ ලා ලිප තබා පිම්බේය. එයින් අලු යටව තිබුණු ගිහි අඟුරු මතු වීය. ලිප වටා තිබුණු සිහින් දර කැබලි හා කොළපු කැබැල්ලක් ද එක්කොට නැවතත් පිම්බේය. එයින් ගිණි ඇවිළුණේය.

කිරිහාමි මුං ඇට ටික බදින්නට වන්නේය. ලිප ළඟ ම ඉතා නාකි ගැහැනියක් උඩට කට ඇරගෙන නිදයි. කිරිහාමි බැදෙන මුං ඇට ටිකක් පොල් කටු හැන්දෙන් ගෙන, " අනේ ආතේ... මේ මුං ඇට බැදුණා ඇද්දැයි බලන්නැයි" කියමින් ඒ ගැහැණියගේ ලොඹු කටේ ලීය. අසරණ මැහැල්ල මර හඬ දෙමින් නැගිට දිව්වාය. ගෙදර මිනිස්සු පිබිද අවුත් කිරිහාමි අල්ලා ගසෙක බැඳ අතින් පයින් පහර දෙන්නට වන්හ.

"අනේ, මා මරන්නට එපා. එක වරක් මා මැරී ආයෙත් යන්තම් පණ ගත්තේ...." යි කිරිහාමි කන්නළවු කරන්නට වීය. "තා මෙහි සොරකමට ආවාදැයි" මිනිස්සු ඔහුට තමන්ගේ අත පයේ සවියම දක්වති. "මා හොර කමට ආවේ නෑ. සොරුන් සමග තමා ආවේ. උන් ගෙය බිඳින කළ මා උන්ට කීවා, ගේ මිඳින්නට එපා" ය කියා. බිඳිතත් ගෙදර මිනිස්සුන්ගෙන් අසා බිඳින්නෙයි කීවා. උන් ඇහුවේ නෑ. ඉතින් මා කුස්සියට ගොස් බඩ ගින්නට මුං ඇට ටිකක් බැද, බැදුණා ඇද්දැයි බලන්නට මේ ආතා ගේ කටේ ටිකක් දැමුවා. ආතාට මුං ඇට සියල්ලම නුදුන්නාට දෝ මර හඬ ලෑවා..." යි කිරි හාමි සියළු තොරතුරු කීයේය.


ගෙදර මිනිස්සු ඔහුගේ කථාව අසා, සිනා සී, ඔහු ගෙදරම නවතා ගත්තෝය. හේ ද ගෙදර ඉතා කීකරුව වැඩ පල කළේය.

දිනක් පනම් අටක් දී වලන් ගෙනෙන්නට කිරි හාමි යවන ලදී. කිරි හාමි කඩයට ගොස් වලන් ඉල්වීය. කඩ කාරයා වලන් ගොඩක් පෙන්වා, "එකක් තුට්ටු දහය" යි කීයේය. කිරි හාමි කිපුණේය. "මා නුපුරුදු නිසා රවටන්නට සිතුවාද? මේ වලඳ තුට්ටු දහයක්...? හැබෑවටම මෙය තුට්ටු දහයක් දී ගන්නා අයෙක් ඇද්ද? කැමති නම් මෙය පණම් අටකට දෙනවා. මා ළඟ ඇත්තේ එපමණයි". කිරි හාමි මෙසෙ කී කල, "එහෙනම් ඇරගෙන යනවා. ඉතින් එපමණ කියන කල නොදී පුළුවන්දැයි" කී කඩකාරය පණම් අට ගෙන වලඳ දුන්නේය.

කිරිහාමි වලඳත් රැගෙන ගෙදර එන අතර මග වැස්සක් ආයේය. එයින් හේ හොඳටම තෙමුණේය. ඇඟ සීතල විය. ගෙ මිදුලට එන විට මැරෙන දවස මතක් වී, වහා හිසත් පයත් අතගා බැලීය. දෙපළක ම එක සැටි සීතලය. "මා මළා, මා මළා..." යි හඳ නගමින් කිරි හාමි එතැනම පෙරලුණේය. වලඳ කුඩුව ගියේය. ගෙදර මිනිස්සු වහා දිව ආහ.

"නැගිටින් කිරි හාමි... නැගිටින්" යි මිනිස්සු කීවෝය. "අනේ මා මළා. හාමුදුරුවන් දිවැසින් බලා කීවේ, හිසත් පයත් එක සැටි සීතල වූදා මා මැරෙන බව. අනේ ඉතින් මා කුණු වන්නට නෑර ගෙන ගොස් වළලන්න..." යි කියමින් කිරිහාමි කෙඳිරි ගෑවේය. ඇස් පියා ගත්තේය. කට තද කැරැගත්තේය. දෑත ද දෙපයද එක් කළේය. මළාක් මෙන් ම හොත්තේය.

ගෙදර මිනිස්සු බියට පැමිණියෝය. මේ මරණයට අප හසු වුණොත් ගැළැවෙන්නේ කෙසේදැයි ඔහු සිතූහ."මේ බව එළි වන්නට කලින් මොහු කැලෑවට ගෙන ගොස් දමමු" යි එකෙක් කීය. සියල්ලෝම එයට කැමැති වූහ. එහෙයින් සතර දෙනෙක් කිරිහාමි ඔසවා ගෙන ගොස් කැලෑවෙහි ලා ආවෝය.

ඊළඟට....
මේ බූන්දිය ඔබේ මූණු පොතට එක් කරන්න | Share this Boondi on Facebook
පස්ගම පන්සලේ අධිපති චෙන් යු ආන් හාමුදුරුවෝ තම ගෝලයන්ට පිරිත් කියා දෙමින් හිටියා. කෙටි චාරිකාවක් යාමට පන්සලෙන් පිටත් වන්නට ලැහැස්ති වූ චෙන් යූ ආන් හාමුදුරුවෝ සමීර සහ චන්ද්‍රාලෝක නමැති සාමණේර හිමිවරුන් අමතා මෙසේ කීවා: ''මගේ හොඳ යාළුවෙක් තව දවසකින් හෝ දෙකකින් මේ පැත්තෙන් ගමනක් යනවා. මතක් කරලා එතුමාට අමරණීය පළතුරු ගෙඩි දෙක තුනක් කඩලා දෙන්න.''

බෞද්ධ පොත් හොයන්නට තම ගෝලයන් තුන් දෙනාත් සමග බස්නාහිර දිසාව බලා වඩිමින් සිටි ශු ආන් චාං ස්ථවිරයන් වහන්සේ දීර්ඝායුෂ කන්දේ පිහිටි පස් ගම පන්සලට ළඟා වුණා. සුන්දර වට පිටාව දැක ප්‍රීතියෙන් පිනා ගිය හතර දෙනා පන්සලේ නැවතී විවේක ගන්නට තීරණය කළා.

ශු ආන් චාං පන්සලට ඇතුළු වී නායක හාමුදුරුවන් කොහිදැයි සමීර සහ චන්ද්‍රාලෝක හිමිවරුන්ගෙන් ඇසුවා.''පොඩි ගමනක් ගිහින්. ඔබවහන්සේ වැඩියාම එතුමා වෙනුවෙන් ඔබ වහන්සේ පිළිගන්න යයි එතුමා අපට කිවුවා''. ඒ දෙදෙනා සුදු ජේඩ් නමැති වටිනා ගලෙන් තැනු පිඟානක ඇතුරූ රතු සේද ලේන්සුවක් උඩ අමරණීය පළතුරු ගෙඩි දෙකක් තබා උන් වහන්සේට පූජා කළා. ඒ පළතුරු වල හැඩය චූටි බබාලා දෙදෙනකු වාගෙයි.''මේවා වළඳා මහන්සි අරිනු මැනවැ''යි දෙදෙනා ශු ආන් චාං හිමියන්ට කීවා. ශු ආන් චාං එපා කීවා. දවස් තුනක් වත් වයස නැති බබාලා මෙහෙම බිලිදීම නරක යැයි උන්වහන්සේ කීවා.


සමීර සහ චන්ද්‍ර්‍රාලෝක හිමිවරුන් මෙසේ කියා ගනිමින් ශාලාවෙන් පිට වුණා:''මේ නායක හාමුදුරුවන්ට හොඳ දෙයක් දුටුවාමත් හඳුනා ගන්ට බැහැ. අමරණීය ගහේ මල් පිපෙන්න අවුරුදු 3000 ක් යනවා. ගෙඩි හැදෙන්න තවත් අවුරුදු 3000 ක් යනවා. ගෙඩි ඉදෙන්න තවත් අවුරුදු 3000 ක් යනවා. අවුරුදු 10000 කදී හැදෙන්නෙ ගෙඩි 30ක් පමණයි. අඩු ගනනේ මේ ගෙඩිය සුවඳ විඳින්ට ලැබුණු වාසනා වන්තයෙකුට වුණක් අවුරුදු 360 ක් ජීවත්වෙන්න පුළුවන්. එතුමා වැළඳුවා නම් එතුමා අවුරුදු 47000 ක් ජීවත් වෙනවා. සමීරත් චන්ද්‍රාලෝකත් ඉක්මනින් නරක් වන්නට පුළුවන් අමරණීය පළතුරු ගෙඩිය කෑවා. සූකර පෝතක මේ කතාව අහගෙන හිටියා. ඒ නිසා දෙදෙනා ශාලාවෙන් ගිය පසු ඔහු ජනේලය වසා තිබුනු කඩදාසිය ඉරා එබී බැලුවා. පළතුරු ගෙඩියේ සුවඳ දැනී ඔහුගේ කටට කෙළ ඉනුවා. සූකර පෝතක මේ පුදුම ගෙඩිය ගැන වානර වික්‍රමට කියා හිටියා. වානර වික්‍රම කීවා ඔහු එවැනි දෙයක් ගැන දැන හිටියේ නැති බව. එවිට සූකරපෝතක වානර වික්‍රමගෙන් ඇහුවා:'' අපිත් කීපයක් කමුද?'' කියා.

එක්තරා රන්පොල්ලකින් පමණක් පළතුරු ගෙඩිය නෙලා ගැනීමට හැකි බව සූකර පෝතක කීවා. වානර වික්‍රමට කේන්ති ඇවිත් ඔහු කිසි කෙනෙකුටත් නොපෙනෙන වේශයක් මවා ගෙන සාමණේර හිමිවරුන්ගේ කාමරයට වැදුණා. මේ වෙලාවෙ සාමණේර හිමිවරු දෙදෙනා ශු ආං චාං හිමි සමග කාමරයක සතුටු සාමීචියේ යෙදී හිටියා. රන් මිටිය හොයා ගත් වානර වික්‍රම කාමරයෙන් පිටවුණා. වානර වික්‍රම පිටුපස උයනේ දොර ලට ආවිට එය ඉබේටම ඇරුනා. උයන ඉතා ලස්සනයි. දම් පාට මල් සෑදුනු පීච් ගස් වලිනුත් කොළ පාට විලෝ ගස් වලිනුත් උයන පිරී තිබුණා. දැන් වානර වික්‍රම අමරණීය ගස සොයනවා. තුරු වදුල අස්සේ කුඩා පර්වත බැද තවත් දොරටුවක් තිබුනා. එයින් තවත් ඇතුළු උයනකට යා හැකියි. වානර වික්‍රම දොරට තට්ටු කළ විට එයත් වහා ඇරුණා. එහි ගැට සහිත මුල් ඇදුණු විශාල කොල ඇති යෝධ ගසක් තිබුණා. මේ ගස පාට ආලෝක ධාරාවන් ගෙන් බැබැළුණා. ගසේ කොළ අතර තොටිල්ලක පැද්දෙන චූටි බබෙකු වැනි ලොකු පළතුරු ගෙඩියක් වානර වික්‍රම දුටුවා.

වානර වික්‍රම මිටියෙන් එම අත්තට ගැසුවාම එම පලතුරු ගෙඩිය ගිලිහී වැටුනා. ඔහුට එය අල්ලා ගන්නට බැරි වුණා. පළතුරු ගෙඩිය බිමත් පෙනෙන්නට නැහැ. ඔහු පුදුමයට පත් වුණා. ඒ සමගම පොළෝ දෙවියා උයනට පැමිණ මෙසේ කීවා: ''අමරණීය පළතුරු වැටෙන්නේ රන්වලින් ගැසුවාම. ලී වලින් එය කුණු වෙනව. වතුර වලින් එය දිය වෙනව. ගින්දරින් එය අඟුරු වෙනවා. පස් උඩ වැටුණු විට එය දිය වෙනවා. ගින්දරින් එය අඟුරු වෙනවා. පස් උඩ වැටුණු විට එය පොළව තුළට කා වැදී නැති වී යනවා. ඔබට එය හොයන්නට බැහැ. වානර වික්‍රම නැවතත් ගස ළඟට ගොස් තවත් අමරණීය පළතුරු ගෙඩි තුනක් කඩා ඒවා තදින් අල්ලා ගත්තා.ඔහු ඒවා සූකර තක සහ ශු ආන් චාං ගේ තුන්වැනි ගෝලයා වන වාලුකා වර්ණ වෙත ගෙන ගියා. සූකර පෝතක එයින් එකක් වානර වික්‍රමගෙන් උදුරාගෙන කට ඇර එය ගිල දැම්මා. ඔහු එය සැනෙන් ගිල්ල නිසා රසයක් දැනුනේ නැහැ. එයා වානර වික්‍රමගෙන් තවත් එකක් ඉල්ලා හිටියා. වානර වික්‍රම මෙසේ කීවා: ''සූකර පෝතක ඔබ ඔය තරම් කෑදර වීම වැරදියි. ගසේ අවුරුදු 10,000 කටම හැදෙන්නේ ගෙඩි 30 යි. අප තුන්දෙනා එක බැගින් කෑවා. අපි ඒ අතින් වාසනාවන්තයි.''


වානර වික්‍රම මිටිය ගෙන සුළඟට ගසා ''ආපසු යන්න'' කියා කීවා. අතරේ සමීර සහ චන්ද්‍රාලෝක අමරණීය පළතුරු ගෙඩි සොරකම ගැන දැන ගත්තා. ඔවුන් ශු ආන් චාං ට පැමිණිලි කලත් ඔහු සොරකම ගැන දැන සිටියේ නැහැ. ශු ආන් චාං ගෝලයන්ට කථා කළා: ''අමරණීය පළතුරු ගෙඩි කෑවේ කවුරුන්ද?'' එතුමා ඇසුවා. වානර වික්‍රම ඉදිරියට ඇවිත් ගසට පහර දුන් බව පිළිගත්තා. සමීර මෙසේ කීවා:''ඔබ හතරක් හොරකම් කරල තුනයි කියනවා. ඒක මරු ගණන් කිරිල්ලක්''.


චන්ද්‍රාලෝක ශු ආන් චාංට මෙසේ කීවා: ''අප ඔබ තුමාත් ගෝලයනුත් පිළිගත්තේ මිතුරන් හැටියටයි. කවුද හිතුවේ ඔබ තුමන්ලා සොරකම් කරයි කියලා. ඔයගොල්ල හොරුන් කණ්ඩායමක්''. වානර වික්‍රමට හරි කේන්තියි. ඒත් කිසිවක් කීවේ නැහැ. ඔහු ඔහුගේ කරෙන් කෙස් ගසක් ගලවා එයට පිඹ ඔහුගෙ ශරීරය ශාලාවේ තබා ආත්මය පසු පස උයනේ තුබූ අමරණීය ගසට පියාසර කෙරෙව්වා.


වානර වික්‍රම රන් පොල්ලෙන් ගසට වැරෙන් පහර දී තරහ පිරිමසා ගත්තා. ඔහු මෙසේ කියා දිවුරන්නට වුණා:'' අර පිටිසර කොල්ලන් හරි දරදඩුයි. මා උන්ට හොඳ පාඩමක් දෙකක් උගන්වන්නම්.'' ඔහු රන් පොල්ලෙන් ගස තදින් තල්ලු කළා. ගස ඉදිරී බිම වැටුණා. වානර වික්‍රම ආපසු යන්නට හැරෙන විටම සාමණේරවරුන් දෙදෙනා ඔහු නැවැත්තුවා. සමීර මෙසේ කෑ ගැසුවා.:'' උඹට කේන්ති ඇවිල්ලා වගෙයි. මගේ නායක හාමුදුරුවන් වඩින තුරු හිටපන්, එතුමා උඹගෙන් මේකට නිසි වන්දි ගනීවී''. වානර වික්‍රම තවත් කෙස් ගස් ගලවා ඒවාට පිඹ මෙහෙම කීවා: ''වෙනස් වෙයන්!'' ඒ සමගම කමි සතුන් රංචුවක් සමීර සහ චන්ද්‍රාලෝක වටකොට ගත්තා. සාමාණේරවරුන් දෙදෙනාම ඈනුම් ඇර නින්දට ගියා: '' හොඳට නිදා ගනිල්ලා. අපි ඈතට යනතෙක්, මාසයක් ගතවනතුරු නැගිටින්න එපා'' කියා වානර වික්‍රම කීවා.


එදා හවස ශු ආන් චාං ගේ කණ්ඩායම බටහිර ප්‍රදේශය බලා පස්ගම පන්සලෙන් පිටත් වුණා. වානර වික්‍රම ඇති කළ කලබලය ගැන ශු ආන් චාං දොස් කීවා:'' නුඹ ආයෙත් එය කළොත් මා නුඹට දඩුවම් කරනවා'' කීවා.පසුදා උදේ ආපසු පන්සට පැමිණි අමරණීය ච්න් යූ ආන් ඔහුගේ ගෝලයන්ට කතා කළා. එහෙත් සමීර සහ චන්ද්‍රාලෝක දකින්නට නැහැ. ඔහු ඒ ගැන කල්පනා කළා. පසුපස උයනට ගිය එතුමා අමරණීය ගස ඉදිරී, අතු ඉති කැඩී බිඳී, කොළ මැළවී, ගෙඩි එකකුත් නැතිව තිබෙනු දැක පුදුම වුණා. ඒ සමගම එතුමට ගොරවන හඩක් ඇසුනා. චෙන් යූ ආන් සමීරගේත් චන්ද්‍රාලෝකගේත් ඇඟට මැජික් වතුර ඉස්සා, ඔවුන් දෙදෙනා පිබිදුණා. සිදු වූ දේ ඇසූ චෙන් යූ ආන් හිනා වුණා:'' වානර වික්‍රම හරි සූරයෙක්. ඔහුට මැජික් බලයකුත් තිබෙනවා. අවුරුදු 500 කට ඉස්සරත් ඔහු දෙව්ලොව කලබල ඇති කළා.'' කියා එතුමා කීවා. චෙන් යූ ආන් සහ සාමණේර දෙනම මැජික් වළාකුළු රිය වල නැගී වානර වික්‍රම හොයාගෙන ගියා. මේ අතර වන්දනාකරුවන් හතර දෙනා යෝධ නුග ගසක් යට නැවතී විවේක ගනිමින් සිටියා. ශු ආන් චාං ගස යට භාවනා කරද්දී වාලුකාවර්ණ කිරා වැටෙනවා, සූකර පෝතක ගොරව ගොරවා නිදි, වානර වික්‍රම අශ්වයාට සාත්තු කරනවා. සූකර පෝතක අළුයම පිබිදුණා. ඔහුට බඩගිනියි. ඈණුමක් ඇරියා ඔහු වළාකුළු රිය එනුදැක මෙසේ කෑගැසුවා:''අවාසනාවක මහත! ඔවුන් අප සොයා එනවා.''

''ඔබ ආවේ දීර්ඝායුෂ කන්දේ පස්ගම පන්සලේ සිටද?'' කියා චෙන් යු ආන් ප්‍රශ්න කළා. වානර වික්‍රම මගාරින්න හදන කොට ''මට අරින්න ගියොත් උඹට හරියන්නෙ නැහැ'' කියා එතුමා කිව්වා. මෙය ගණන් නොගත් වානර වික්‍රම රන් පොල්ලෙන් පහර දෙන්නට වළාකුළට ගොඩ වුනා. චෙන් යූ ආන් පහසුවෙන්ම වානර වික්‍රමගේ පහරවල් වැලැක්වූවා. එවිට සූකර පෝතකත් සටනට එක් වුණා. ශු ආන් චාං ඔවුන් සටන් කිරීම ගැන විරුද්ධ වුණා. එහෙත් වානර වික්‍රම ඔහුගේ පොල්ලෙනුත්, සූකර පෝතක ඔහුගේ දැති පොරවෙනුත් වාලුකාවර්ණ ඔහුගේ අඩ හඳක හැඩය ඇති සවලෙනුත් හරඹ කරනවා. වට කිහිපයක්ම සටන් කළ නමුත් ඔවුන් සියළු දෙනා චෙන් යු ආන් පරදන්නට අසමත් වුනා. චෙන් යූ ආන් වටේ හිටි අයගෙන් ගැලවී පිටට පැනගත්තා. එතුමා යම් දෙයක් උරා ගන්නට සමත් තමාගේ ඇඳුමේ අත හෙල්ලුවා. එවිට එයින් රන්වන් රැස් දහරාවක් පිට වී වන්දනා කාරයන් හතර දෙනා ඒ තුලට උරා ගත්තා. ඔවුන් තමාගේ ඇඳුමේ අතට ඇදගෙන එතුමා ආපසු පන්සලට ගියා.


එහි දී චෙන් යූ ආන් ඔවුන්ගේ අත පය බැඳ පහර දීමට නියම කළා. ශු ආන් චාං ට තමාගේ තරු හතේ කසයෙන් තමාම පහරදෙන බව කීවා. වරද කළේ තමා නිසා අනෙකුත් අයට පහර දීම ගැන වානර වික්‍රම විරුද්ධ වුණා: ''පළතුරු ගෙඩි සොරකම් කොට ගස විනාශ කළේ මායි. මට ගහන්න. මගේ නායක හාමුදුරුවෝ මා හොඳින් හැදුවේ නැහැ. එහෙම වුණත් දඩුවම් ලැබිය යුත්තේ මා පමණයි.'' වානර වික්‍රම ගලෙන් හැදූ සිංහ රූපයට එයාගෙ මුහුණුවර දී දඩුවම ලබන්නට කැමැත්ත දුන් බව නොදත් චෙන් යූ ආන් කට කැමති වුණා. නියම වානරයා දැන් දකින්නට බැහැ. වානර වික්‍රම දඩුවම් දෙන හැටි බලන්නට පූජාසනයට නැග්ගා. වානරයට දෙන කස පහරින් ඔහුට නොරිදීම ගැන, ඔහු තවත් ප්‍රයෝගයක් කිරීම ගැන චෙන් යූ ආන්ට කේන්තියි. නියම වානරයා හිනාවෙනවා. මේ නඩුව කියන්නට වානර වික්‍රම ශාක්‍ය මුනින්ද්‍රයන් වහන්සේ වෙත ගෙන යන්නට චෙන් යූ ආන් තීරණය කළා. ඔහු අමරණීය ගසට වන්දිත් ඉල්ලුවා.

වානර වික්‍රම වරද පිළිගෙන නායක හාමුදුරුවන් නිදහස් කරන ලෙස චෙන් යූ ආන්ට කියනවා. පෙරදිග මුහුදේ පිහිටි පෙංලායි, පුතුවෝ සහ යිංචුයි කියන අරුම පුදුම දිවයින්වලට ගොස් ගසට පණ දෙන්නට අමතය ගෙන එන්නට වානර වික්‍රම ලෑස්තියි. චෙන් යූ ආන්ට හරිම සංතෝෂයි: ''ඔබ එය කළොත් මා ඔබ සමග මිතුරු වෙනවා'' කියා කීවා. වලාකුළකට ගොඩ වැදුණු වානර වික්‍රම මොහොතකින් පෙංලායි දිවයිනේ සුදු වලා ගුහාවට ගියා. එහි සිටි දෙවිවරුන් තිදෙනාට උපහාර දැක් වූ ඔහු ගසට පණ දීමට උදවු ඉල්ලා සිටියා. ''කණගාටුයි, ඒ ගසට ආයෙත් පන දෙන්නට අපට පුළුවන් කමක් නැහැ'' දෙවිවරුන් කීවා. වානර වික්‍රම ඔවුන්ගෙන් සමුගෙන පිටත් වුණා.

ෆාංචාං කන්දට ගිය වානර වික්‍රම පෙරදිග දිව්‍යමය අධිරාජයාගෙන් ගසට පණ දෙන බේතක් ඉල්ලුවා. '' මා ළඟ අමා බෙහෙතක් තියෙනවා'' අධිරාජයා කීවා. ''එයින් පණ දිය හැක්කේ මිනිසුන්ට පමණයි. විනාශ වී ගිය අමරණීය ගසකට ඉන් කිසිවක් කරන්න බෑ.'' වානර වික්‍රම ඊලඟට වලාකුලේ නැගිලා යිංචව් දිවයිනට ගියා. එහි සිටින දෙවි වරු නව දෙන්නටත් කිසි දෙයක් කරන්නට බැහැ. ඒ නිසා වානර වික්‍රම එතැනිනුත් අවසර ගෙන වලාවක් පතින් පිටත් වුණා.


පෙරදිග මුහුද තරණය කල වානර වික්‍රම පුතුවෝ නමැති සුරංගනා දූපතට පැමිණ වළාකුලෙන් බිමට බැස්සා. එම දිවයිනට අධිපති කරුණාවේ දෙව්දුව නෙළුම් පොකුණේ නෙළුම් මලක් උඩ වැඩ හිටියා. මුචායි සහ ලොංනු නමැති මෙහෙකාරියන් දෙදෙනා දෙව්දුවගේ දෙපසින් සිටියා. තමාගේ නායක හාමුදුර්වන් මුදා ගනු පිණිස දිව්‍යමය ගසට පන දිය හැකි බේතක් වානර වික්‍රම දෙව්දුවගෙන් ඉල්ලා හිටියා. ඉන්පසු ඔවුන්ට බද්ධ පොත් පත් සොයා යා හැකි බවත් ඔහු කීවා.

දෙව්දුව වානර වික්‍රමට බැන්නා:'' දිව්‍යමය පළතුරු ගෙඩිය ලෝකයේ ඇති අගනාම වස්තුවයි. චෙන් යූ අන්න් සියළුම දෙවිවරුන්ගේ නායකයායි. සමහර වෙලාවට මාත් ඔහුට යටත් වෙනවා. ඔබ ඔය තරම් එඩිතර වුණේ කෙසේද?'' වානර වික්‍රම ඔහු කළ වරද පිළිගත්තා, දෙව්දුව ඔහුට බෝතලයක් දී කීවා: ''මේ අමෘතයට ගසට පණ දෙන්න පුළුවන්,'' වානර වික්‍රමගේ අත්ලට ඉන් ටිකක් වත් කළ දෙව්දුව තමා පසු පස පස්ගම විහාරයට එන ලෙස ඔහුට කීවා.

එහි දී චෙන් යූ ආන් දෙව් දුව පසු පස උයනට කැඳවා ගෙන ගිය අතර වානර වික්‍රම ගසේ මුලට අමතය වත් කළා. ඒ සමගම පොළොවෙන් ඉහළට දිලිහෙන උල්පත් වතුර විසිරෙන්න පටන් ගත්තා. වතුර දේදුණු පාටින් ඈතට විසිරුණා. මල් ගසේ අතු නාවන්නට පටන් ගත්තා. අතු කොළ පාට වී දළු, මල් දමන්න පටන් ගත්තා. ගසට යළි පණ ලැබුණා. හැම දෙනාටම දැන් හරි සන්තෝෂයි. සමීරත් චන්ද්‍රාලෝකත් ගසේ වැඩි පුර ගෙඩියක් තිබී පුදුම වුණා.: '' ඔබ කීවා මා ගෙඩි හතරක් ගත් බව. මා ගත්තේ තුනයි. අනෙක පොළොවේ අතුරුදහන් වී ගියා.'' චෙන් යූ ආන් ප්‍රීතියෙන් ප්‍රීතියට පත් වුණා. හැමදෙනාටම සංග්‍රහ කරන්නට ඇති තරම් පළතුරු ගෙඩි කඩන ලෙස සමීරටත් චන්ද්‍රාලෝකටත් නියම කළා. මහා ශාලාවේ සංග්‍රහයක් පැවැතුණා. කරුණාවේ දෙව්දුව මෙසේ කීවා:'' අද අප මෙහි මුණ ගැසීම වාසනාවක්. මේ මහ උත්සවයේදී අපි චෙන් යූ ආන් සහ වානර වික්‍රම අතර ඇති වූ මිතුරු දම ගැන ප්‍රීති වෙමු.''


පස්ගම පන්සල් මිදුලේදි චෙන් යූ අන්න් සහ එතුමගේ ගෝලවරු ශු ආන් චාංට වානර වික්‍රමට සහ අනෙකුත් අයට සුබ පැතුවා. සිවුරු පොරවා ගෙන සිටි ශු ආන් චාං වානර වික්‍රම ගේ මග පෙන්වීම උඩ සූකර පෝතක සහ වාලුකාවර්ණත් පසු පසින් කැඳවා ගෙන සුදු අශ්වයා පිට නැගී බස්නාහිර දිසාව බලා යන දීර්ඝ ගමන යළිත් ආරම්භ කළා.


චිත්‍ර සහ කථාව : මෙයි යිං
අනුවාදය : ආරියවංශ පතිරාජ
මේ බූන්දිය ඔබේ මූණු පොතට එක් කරන්න | Share this Boondi on Facebook
Related Posts with Thumbnails